Ua ʻike anei ʻoe ʻo ka leka uila mua i hoʻouna ʻia ʻo Mele Kalikimaka? Pololei… he iwakālua makahiki i hala, ua hoʻouna ʻo Neil Papworth i ka leka iā Richard Jarvis ma Vodafone. Ua kaupalena ʻia nā memo kikokikona i 160 mau huaʻōlelo no ka mea ʻo ia ka lōʻihi loa o ka memo i hiki ke hoʻouna ʻia ma luna o ka pūnaewele me ka hoʻohana ʻana i ka Global System for Mobile Communications (GSM)…